Privacy policy
This English translation is provided for convenience. The French version is the reference: read it in French.
Draft — business validation required before going live.
The legal details of the café's operator have not been provided yet. Fields marked “To be completed” must be filled in in src/data/site.ts before publication. This page is not indexed while it is incomplete.
Last updated: 3 November 2026.
In short
- This website has no form, no customer account, no analytics tool and no advertising.
- It sets no cookies itself.
- The typefaces and the neighbourhood map are hosted on this website: no request is sent to a third-party service to display them.
- The Google Maps map only loads if you click to display it.
Data controller
To be completed: operator's company name, To be completed: registered office. Contact: To be completed: contact email.
Data processed
| Why | What data | Legal basis | How long |
|---|---|---|---|
| Security and proper operation of the website | Connection logs: IP address, date and time, page requested, browser type | Legitimate interest (GDPR art. 6.1.f) | Set by the host, which states it keeps data for the minimum time required by its legal and contractual obligations |
| Displaying the Google Maps map, if you ask for it | IP address, technical browser information and, where applicable, Google cookies | Consent (GDPR art. 6.1.a) | Set by Google, the controller of this processing |
| Remembering your consent for the map | Your choice and its date, on your device only | Obligation to collect and prove consent (GDPR art. 6.1.c) | 6 months, or until you withdraw your consent |
| Replying if you write to us | Your contact details and the content of your message | Legitimate interest (GDPR art. 6.1.f) | As long as needed to handle your request |
Recipients
- Host (processor): Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States. See its privacy policy.
- Google, only if you display the map. Google then acts as a separate controller: see its privacy policy.
This data is neither sold nor used for advertising by NOHO.
Transfers outside the European Union
The host and Google may process data in the United States. Both state that they adhere to the EU–US Data Privacy Framework and use the European Commission's standard contractual clauses where necessary.
Links to third-party services
The “Directions” and Instagram links open these services in a new tab. No data is passed to them by this website before you click; once on their pages, their own privacy policies apply.
Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port the data concerning you, as well as the right to withdraw your consent at any time and to set instructions for what happens to your data after your death. To exercise them, write to: To be completed: contact email. You will receive a reply within one month.
You can withdraw your consent for the map on the Cookies page.
You can also lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority: www.cnil.fr/fr/plaintes.
Changes
If an analytics tool, a form or any other processing is added, this policy will be updated and, where the law requires it, your consent will be asked for first.